情報開発と利活用202001001

”恐慌期の構造改革という狂気”

==========================================================

============================================================

ビデオカメラ Rosdeca デジタルビデオカメラウェブカメラ 4K 4800万画素 WIFI機能 16倍デジタルズーム+8倍スーパーズーム IR赤外線暗視機能デジタル補正 270度回転画面予備バッテリー付属望遠レンズ搭載 3.0インチタッチパネル外付けマイク日本語取扱説明書カメラポーチAmazon（アマゾン）25,999円[LesBliss Exclusive]K10グリーンアメジストピアスママジュエリー専門店レスブリス36,300円ハイセンス 55V型 4Kチューナー内蔵 UHD 液晶テレビ [Amazon Prime Video対応] 3年保証 2020年モデル 55U7FAmazon（アマゾン）88,000〜109,780円青森りんごふじ 280ml 24本入 | 送料無料 JAアオレンりんごジュースストレートジュース無添加ペットボトルりんごリンゴジュースストレートジュース飲み物ケースアップルジュースドリンクセット内祝いお返しギフトプレゼント果汁100％楽天市場3,980円【24本入り】健康ミネラルむぎ茶 PET650ml 飲料まとめ買いドリンク飲み物ペットボトル水分補給麦茶カフェインゼロむぎちゃミネラル伊藤園【D】楽天市場2,540円ウェルチ 100%果汁ギフト【送料無料】夏ギフトセット☆食品ジュース飲み物詰め合わせ敬老の日初盆お供え物法事プレゼント出産内祝い結婚内祝い出産祝い結婚祝い引き出物お祝いお返し香典返し快気祝いお祝い返しメッセージカード楽天市場3,240円アサヒ飲料　カルピス　Lパック　1L　紙パック（口栓付）　1ケース（6本）【送料無料】楽天市場3,648円炭酸水強炭酸水【同種48本セット】伊賀の天然水強炭酸水 500ml 炭酸飲料まとめ買いドリンク 500ミリリットルペットボトル飲み物ソフトドリンクスパークリング割り材 SANGARIA サンガリアプレーンレモングレープフルーツ【D】楽天市場2,830円【48本入】トロピカーナ 100% オレンジ 330ml PET 送料無料 KIRIN Tropicana フルーツジュースセットペットボトル飲み物栄養補給キリンビバレッジ【D】楽天市場5,280円赤ワインセット 6本フルボディスペインフランスすべてパーカー90点以上Amazon（アマゾン）7,678円アサヒウィルキンソンタンサンマルチパック(500ml×4本) 2000mlAmazon（アマゾン）320円アサヒ飲料ウィルキンソンタンサン炭酸水 500ml×24本Amazon（アマゾン）1,500〜4,000円【ビール】キリン一番搾り [ 350ml×24本 ]Amazon（アマゾン）4,827〜6,966円アサヒスーパードライ 350ml×24本Amazon（アマゾン）4,498〜7,050円

NEW!2020-10-01 08:00:03

テーマ：ブログ

先端技術情報202001001

//////////////////////////////////////////////////////////////

先端技術情報

////////////////////////////////////////////////////////////

IOT

エレベーターIoT市場の成長、分析、進歩の見通し2020年から2025年 SecuretpNews グローバルエレベーターIoT市場調査レポート 2020-2025は、ビジネスストラテジストにとって洞察に富んだデータの貴重な情報源です。業界の概要と... “あの味”も再現できる!? おいしさを可視化するIoTコーヒーメーカー：FETISH #38 WIRED.jp GINAはIoTコーヒーメーカーを謳うが、ドリッパーに水を注げば自動でコーヒーが落とせる代物ではない。基本はアナログのコーヒードリッパーと同じ... 日立、シリコンバレーで5Gによる産業IoTソリューションのテストを開始ニコニコニュース日立、シリコンバレーで5Gによる産業IoTソリューションのテストを開始. 2020/09/25 17:37 マイナビニュース. 0. 日立 · Lumada · シリコンバレー...

ブロックチェーン

「食わせる」データベースのイノベーションに、最速ブロックチェーンが果たす役割 Yahoo!ニュース時間や労力・コストがかかりすぎ、ビジネスシーンで利用するには非効率的だ。そこでアーリーワークスは、ブロックチェーンのコンセプトと同様に、... ブロックチェーンでツイッターの分散化へジャック・ドーシーCEOが今後のビジョンを語る株式会社CoinPost ブロックチェーンはツイッターの未来であると主張。可能性を高く評価し、その技術を活かしてツイッターの分散化を目指すと語った。非中央集権型... 分散型ネットワークのオントロジー、自動車大手ダイムラーと提携デジタルドライブサービス提供へ株式会社CoinPost ブロックチェーン技術を導入することで、ドライバーが安全性の高いデジタルドライブサービスを体験できるようにすることを目的としている。

仮想通貨

ＥＵ、仮想通貨の規制を計画－2024年までの枠組み導入目指す Yahoo!ニュースブルームバーグ）：欧州連合（ＥＵ）は、域内での暗号資産（仮想通貨）の規制に向け大きな一歩を踏み出す。市民や企業から新たなテクノロジーの... 仮想通貨取引所Gemini、12銘柄のアルトコイン新規上場を発表株式会社CoinPost 米国の暗号資産（仮想通貨）取引所Geminiがアルトコインの12銘柄の新規上場を発表した。主にDeFi関連銘柄で、米国発の取引所としてDeFiブームに... 新しい上昇トレンドとなるか仮想通貨チャート分析：ビットコイン・イーサ・XRP（リップル... コインテレグラフ・ジャパン（ビットコイン、仮想通貨、ブロックチェーンのニュース）ビットコイン（BTC）は9月23日に10,137ドルから上昇し、9月24日に20日間指数平滑移動平均線（10,705ドル）を上回った。しかし、強気派は20...

==========================================================

インターネット・コンピュータランキング

============================================================

ネットサービスランキング

============================================================

NEW!2020-10-01 07:54:56

テーマ：ブログ

DITA で言語の合意をする方法（2）

Very often the recommended changes are not reflected in the Translation Memories, and the same mistakes are repeated over and over in the translations. The ICR loses confidence in the review process. 非常にしばしば推薦された変化は翻訳メモリーで反映されません、そして翻訳で同じミスが何度も繰り返されます。 ICR はレビュープロセスに対しての自信を失います。 · The delay in reviewing large documents may also paralyze the whole documentation process, depending on the set-up of the CMS. Some topics originating from large documents are locked in translation, preventing urgent documents to be published since they share topics. 大きいドキュメントを再検討することでの遅れは同じく、CMSのセットアップに依存して、文書管理プロセス全体を麻痺させるかもしれません。大きいドキュメントに起源している若干のトピックは、それらがトピックを共有するから、緊急のドキュメントが出版されるのを防いで、翻訳にロックがかかっています。 So for a translation that takes one to two weeks, very often the LSO stage takes three to four months. それで１から２週間を要する翻訳のために、非常にしばしば LSO ステージは３から４カ月を要します。 Option 1: Review the DITA Topics, not the published docs オプション１：出版ドキュメントではなく、 DITA トピックを再検討 To reduce the time your ICRs spend reviewing, you can let them work on the translated content of the source topics and not the published documents, same as for the Technical writers. This option doesn’t suit the ICRs’ priorities: あなたのICRが見直しに費やす時間を減らすために、あなたはテクニカルライターと同じく出版された文書ではなく、情報源トピックの翻訳された内容に取り組ませることができます。この選択はICR達のプライオリティに適していません： · It requires learning an expert translation tool and basic XML encoding skills—is it compatible with the many other tasks they have to perform? それはエキスパートの翻訳ツールと基本的なＸＭＬエンコーディングの技能を学ぶことを必要とします－それは彼らが行なわなければならない多くの他のタスクと互換性がありますか？ · The review is conducted entirely out of context. その見直しは文脈をまったく無視して行なわれます。 · The ICRs may claim the need to review the final output -> back to square one. ICR達はを最終のアウトプット見直す必要を主張するかもしれない。＞振り出しに戻るかもしれません。 This review phase only results in additional cost and time. この見直し段階はただ追加のコストと時間をもたらすだけです。

==========================================================

インターネット・コンピュータランキング

============================================================

ネットサービスランキング

============================================================